старогръцки:
старобългарски:
Име на автора:
Презиме на автора:



 

αἰσχρός

скврьнавъ
αἴσχιστος бестоудьнъ
αἰσχίστη ἐπιθυμία плътьнаꙗ похоть

αἰσχρῶς

срамьнѣ

αἰσχύνη

бесоудь, срамъ, стѹдъ, стъідѣнь
[τῆς] αἰσχύνης покровще, срамьнъ, стѹдовьнъ
[τῆς] αἰσχύνης κάλυμμα покровще стѹда

αἰσχύνομαι

постъідѣт сѧ, срамт, срамлꙗт сѧ, стъідѣт сѧ, оусрамлꙗт сѧ, оустъідѣт сѧ

αἰτέω

въспрост, спрост, помолт сѧ, прост
αἰτέομαι въспрост, спрост, молт, прост
τὸ αἰτεῖσθαι прошень
τὸ αἰτῆσαι прошень

αἴτημα

прношень, прошень

αἴτησις

въпрошень, спрошень, прошень

αἰτία

вна, цѣльба

αἰτιάομαι

вновьнъ
αἰτιάομαί τινα вновьнъ творт [кого]

αἴτιος

повньнъ
τὸ αἴτιον вна
[ὁ] αἴτιος вньнкъ