Д-р Гергана Руменова Ганева е защитила дисертация на тема „Глаголната суфиксация в историята на българския език“ с оглед на изграждането на видовата опозиция в българския език.
Главен асистент е в катедра Кирилометодиевистика, Факултет по славянски филологии, СУ „Св. Климент Охридски“. Води семинарни занятия по дисциплината История на българския език. Професионалните й интереси са в областта на историята на българския език, историческата морфология, старобългарския език, глаголното словообразуване, историята на категорията вид, информационните технологии в проучването на средновековното писмено наследство.